「生声CD付き [対訳] オバマ演説集」、「生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説」

　米バイデン大統領　施政方針演説２０２１をNHK BS1で中継放送を含めて4月29日、見ました。施政方針演説を聞いていて米国人でないのに感情が高まり、「トランプによる暗黒の時代が終わったんだ」と改めて実感しました（トランプの残した負の遺産*への対応という大変なものがありますが・・）。
　CNN English Express編集部 (編)「生声CD付き [対訳] オバマ演説集」（2008年、朝日出版社）をBOOKOFF SUPER BAZAAR イトーヨーカドー流山店で、CNN English Express編集部(編) 「生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説」（2009年、朝日出版社）をBOOKOFF 6号松戸馬橋店で以前、入手しました（前者は税込210円、後者は税込370円→税込210円）。
　なお、「安価に売られていても「トランプ就任演説」は絶対、入手しない！」です。

続きを読む