柏崎刈羽原子力発電所の見学と帰途に目にした中越地震の傷跡と思われる山崩れ

藤原ダム（玉原発電所の近くで、揚水の取水源として使用）
利根川ダム統合管理事務所
http://www.ktr.mlit.go.jp/tonedamu/
TEPCO 群馬支店 水力発電所図鑑（玉原発電所）
http://www.tepco.co.jp/gunma/hydro/zukan/z_03-j.html


柏崎刈羽原子力発電所ゲート
TEPCO 柏崎刈羽原子力発電所
http://www.tepco.co.jp/nu/kk-np/index-j.html


城山近くの山崩れ跡（中越地震の傷跡？）

　玉原（たんばら）発電所（揚水式発電所）と柏崎刈羽原子力発電所の東電の案内による見学会があるというので、以前、原子力発電所関係の仕事をしていたこともあり、興味があってでかけてきました。
　奥州藤原氏一族が隠れ住んだ藤原郷を水没させてできた藤原ダムを、揚水の水源とする地下に建造された玉原発電所の見学は興味深いものでした。しかし、柏崎刈羽原子力発電所の見学は見学者用サービスホールで模型などを使って発電所の説明の後、バスに乗って構内の原子力発電所建屋を道路から遠くから眺めるというもので、写真撮影も禁止でした。福島原子力発電所を見学したこともあり、「これならばわざわざ見学に参加するまでもなかったなあ」とがっかりさせられました。
　これで「原子力発電所の一般への理解を・・」というのは、「何かまずいことがあるから隠しているのだろう」という疑問を持たれることになり、逆効果と思います。原子力発電所の一般に対する見学会はいずこもこの程度の内容と考えられます。原子力発電所の見学会への参加を考えられている方はそのつもりで・・・。
　関越自動車道を使ったバスによる帰途、城山の近くで写真の山崩れと跡を目にしました。2004年の中越地震の傷跡でしょうか・・・。

---------------------------------------------
平成16年10月　地震・火山月報　（防災編）　気象庁
http://www.seisvol.kishou.go.jp/eq/gaikyo/monthly200410.pdf