千代田線に乗っていて上の中国語の中吊り広告に気付き、「こういう時代になったんだなあ!」となりました。その反対側を見たら同じ広告の日本語版(写真下)で、日本美食株式会社の広告であることを知りました。